26. септембра 2019. год. у оквиру прославе Европског дана језика, Фондација Темпус, Београд
На првом конкурсу Фондације Темпус за Европску језичку ознаку, у оквиру програма Ерасмус+
Европске уније у сарадњи са Министарством просвете, науке и технолошког развоја, Заводом за
унапређење образовања и васпитања, Француским институтом, Гете институтом, Италијанским
институтом за културу и Институтом Сервантес, наш рад у пројекту је награђен.
Европска језичка ознака додељена је, за 11 пројеката од укупно 68 на нивоу Србије, који имају
иновативну и креативну иницијативу у области наставе и учења језика, по европским нормама.
Награда коју је добила учитељица Татјана Крстић је мотивациона и значајна референца за
„Студио ДОМ анимације“ – носиоца пројекта , ОШ „23. октобар“ и Карловачку гимназију у
којима се реализују активности. Пројекат је отворен за даље ширење сарадње која се реализује
ван граница Србије.
У сарадњи ОШ „ 23. октобар “ и „ Студија ДОМ анимације “ , који сарађује и са Карловачком
гимназијом, имали смо заједнички Циљ. Да деци млађег школског узраста, кроз рад са пластелином и
израдом филмића, приближимо Руски језик који ће изучавати од 5. разреда, а старијим ђацима
унапредимо изучавање страног језика, употребу ИКТ-а и учешће на конкурсима.
Кроз упознавање деце, забавно дружење, комуникацију , путовања деце на релацији Србија –
Русија и употребу ИКТ-а, успех није изостао.
Тимским радом: учитељице , родитеља и бившег ученика, као значајног ресурса за рад у школи са
децом, настао је филмић „ Ми живимо у Сремским Карловцима“ , 4. по реду , а уједно и туристички
промовише наш град кроз историју, културу и традицију. Планира се превод и на друге језике.
Сарадњом кроз пројекат, филм „ Ми живимо у Сремским Карловцима“ превела су деца у Русији
Студио „ ДОМ “ из Санкт Петербурга на свој изворни говор.
Други филмић „ Док директор није дошао“ је успешан продукт сарадње гостију из Русије са нашим
ђацима и професором руског језика Метикош Данијелом од 16 – 18. 09. 2019. године.
„ Ми живимо у Сремским Карловцима“ – ОШ „23. октобар“ и „ Студио ДОМ анимације“,
Сремски Карловци, 2019.
https://yadi.sk/i/xlcjBLJ3Ls7aVQ
„ Мы живем в Сремских Карловцах“ – превод Студиo „ ДОМ “, Санкт Петербург, Русија
7fneT1nsKa_jXsH58oG03Bx5PpBResuEFn18Y
„ Док директор није дошао“ – продукт радионица пројекције 3. филмског „ Мулти – моста“ у
Сремским Карловцима, 2019.
